¿Me es posible alquilar un coche en Suiza y conducir hasta Alemania ?

Sí, pero es más caro devolver el coche en un país extranjero, hay un cargo por devolución en otro país. Para que lo sepáis todos: alquilar un coche en el extranjero suele ser más barato alquilarlo en el mismo lugar donde lo has alquilado, y un poco más caro en otro país del mismo país, pero el más caro es devolverlo en un país extranjero, y es mucho más caro.