Urkundlich beglaubigt, aber nicht zertifiziert, fühlt man sich immer noch nicht sicher. Hat jemand Erfahrungen damit gemacht, dass die Polizei den Führerschein kontrolliert hat ? Spanien Q&A
Problem der Doppelbestätigung: Ist die Vorgehensweise in ganz China gleich? Man erklärt sich bei einer Notariatsstelle, eine Doppelbestätigung zu benötigen, die Notariatsstelle erstellt die Bestätigung, die dann versiegelt wird und an ein Konsulat zur Bestätigung geschickt wird? Vielen Dank ? Spanien Q&A
Mein Übersetzungsstück ist eine beglaubigte Übersetzung in Englisch, nicht in Spanisch. Ist das in Ordnung ? Spanien Q&A
Spanische Notariatsübersetzung auf Spanisch ? Spanien Q&A
Spanien Selbstfahrer, Führerschein Doppelzertifizierung kann man mit einem englischen Dokument verwenden ? Spanien Q&A
Kann ich fragen, ich habe ein Auto von Avis in Spanien reserviert, auf der Website steht, dass ich den Führerschein und eine übersetzte Fahrerlaubnis vorlegen kann, um das Auto abzuholen. Ist es auch kein Problem, wenn ein Unfall passiert? Muss ich eine notarielle Beglaubigung oder doppelte Authentifizierung vornehmen? Vielen Dank ? Spanien Q&A
Ich möchte fragen: Letztes Jahr habe ich meinen deutschen Führerschein bei der Notariatsstelle in Shanghai beglaubigen lassen. Dieses Mal werde ich Ende April nach Spanien fahren. Muss ich noch eine spanische Beglaubigung beantragen ? Spanien Q&A
Akzeptieren sie die englische Übersetzungsnotarisation ? Spanien Q&A
Urkunde gut schwarz. Fünf Stunden und eine halbe Arbeit am Tag, ob es eine technische Schwierigkeit gibt oder nicht, leicht Geld verdienen ? Deutschland Q&A
Darf ich fragen, welche Unterlagen jeder für die Mietwagen benötigt? Ich habe meinen internationalen Führerschein übersetzen lassen, das weiße Buch, und die Übersetzung des Mietwagenunternehmens, die ich für notwendig halte. Braucht man auch das Beglaubigungsdokument von der Botschaft ? Italien Q&A
Die Konsulate stellen die Übersetzung und Beglaubigung des Führerscheins aus, die Notariate stellen hingegen die notariellen Dokumente aus, das sind zwei verschiedene Dinge. In Italien ist nur die Übersetzung und Beglaubigung erforderlich; einige Länder benötigen eine eidesstattliche Übersetzung, andere benötigen eine notarielle Beglaubigung + Beglaubigung oder eine doppelte Beglaubigung. Das muss man selbst gut verstehen. Wenn man in mehrere Länder reist, ist es nicht viel wert, nur eines davon zu haben. Sei vorsichtig und versuche, nicht mit der Polizei in Kontakt zu kommen ? Italien Q&A
Original Führerschein ohne. Lediglich Weißer Führerschein und Beglaubigungsurkunde. Kann man mieten und fahren ? Frankreich Q&A
Ich habe meinen Führerschein vergessen, ich habe nur die Übersetzung und die Beglaubigung. Kann ich nach der Anmietung ein Auto fahren ? Australien Q&A
Können Original und übersetzte Version rechtmäßig verwendet werden, um Auto zu fahren? Muss eine Bestätigung durch eine chinesische Notarstelle vorgelegt werden ? Neuseeland Q&A
Muss die Übersetzung des Führerscheins nächsten Monat, wenn ich nach Melbourne fahre, unbedingt beglaubigt werden ? Australien Q&A
Können Sie mir bitte sagen, ich habe meinen Mietwagen bereits zwei Tage und habe jetzt meinen Führerschein wahrscheinlich im Hotel vergessen und habe nur noch meine Urkunde und Reisepass. Ich bin jetzt am Great Ocean Road und kann morgen zurückfahren ? Australien Q&A
Oh, ich war zuvor bei einer Notarpraxis und habe meinen Führerschein notariell beglaubigt. Anerkennen sie das Beglaubigungsschreiben ? Taiwan (China) Q&A
Ist es also ausreichend, dieses Übersetzungsdokument selbst auf ein A4-Blatt zu übersetzen? Oder muss man es speziell beim Notariat übersetzen lassen ? Italien Q&A
Kann ich das Formular einfach von der offiziellen Website herunterladen und ausfüllen, um meinen Führerschein beim Generalkonsulat in Guangzhou beglaubigen zu lassen? Muss ich zur Beglaubigung ein Notarbüro aufsuchen ? Italien Q&A
Darf ich fragen, ob ich, nachdem ich die internationale Übersetzungszertifizierung für meinen Führerschein erhalten habe, noch eine notarielle Beglaubigung für den Führerschein benötige? Danke ? Deutschland Q&A