Ist es möglich, den Link für die Übersetzung von Gelübden zu erhalten ? Deutschland Q&A
Nicht dass nur zwei Führerscheine ausreichen würden? Müssen wir auch eine Übersetzung der Erklärung abgeben ? Deutschland Q&A
Muss man in Deutschland beim Mieten eines Autos unbedingt beglaubigte Übersetzungsunterlagen vorlegen ? Deutschland Q&A
Ich möchte fragen, wie lange die Erklärung von Dr. Zhang gültig ist. Ich habe sie im letzten Jahr abgegeben und kann sie in diesem Jahr noch verwenden ? Deutschland Q&A
Können Sie bitte versichern, dass eine Ausfertigung auf dem PDF-Format ebenfalls rechtswirksam ist, da die Postsendung noch nicht eingetroffen ist? Ein Verständnis dafür wäre sehr hilfreich ? Deutschland Q&A
Hallo zusammen. Macht man bei einer Autoreise durch Deutschland, Schweiz und Österreich die Führerscheine einfach mit den Übersetzungen, die man bei der Autovermietung bekommt? Früher habe ich gelesen, dass man eine Bestätigung von einer gerichtlich anerkannten Übersetzung braucht ? Deutschland Q&A
Wie wird eine Übersetzungsurkunde in Deutschland versendet? Braucht man hierfür die Originalurkunde ? Deutschland Q&A
Zuerst notariell beglaubigt, dann die Übersetzungserklärung zu vereidigen ? Deutschland Q&A
Haben Sie den Eid übersetzt ? Deutschland Q&A
Liebe Leute, ich frage mich, wie lange die Gültigkeit einer Übersetzung einer Eidesstattlichen Erklärung in Deutschland beträgt ? Deutschland Q&A
Wenn die Polizei Kontrollen durchführt, werden dann Führerschein, Versicherungsschein und Vermietungszahlungsbelege kontrolliert ? Deutschland Q&A
Können Sie die beiden Gelübde übersetzen und überprüfen, ob der Inhalt übereinstimmt? Ich habe gehört, dass "Gelübdeübersetzungen zwei Arten haben! Eine davon bestätigt, dass die Textübersetzung (Chinesisch ins Deutsche) in Ordnung ist; die andere bestätigt nicht nur, dass die Textübersetzung in Ordnung ist, sondern auch die Echtheit des Originals." ? Deutschland Q&A
Hallo, ich plane eine Autoreise durch Deutschland, die Schweiz und Italien. Bis jetzt habe ich die feierliche Übersetzung meines deutschen Führerscheins, die Übersetzung meines italienischen Führerscheins und die Akkreditierung durch den Botschaftsbesuch beantragt. Muss ich in der Schweiz noch etwas beantragen? Muss die feierliche Übersetzung des deutschen Führerscheins nicht beim Botschaftsbesuch akkreditiert werden? Wird die feierliche Übersetzung verwendet ? Deutschland Q&A
Es gibt immer noch Leute, die mit großer Sicherheit sagen, dass die Gültigkeitsdauer einer Übersetzung der Eide 6 Monate beträgt... ich bin verwirrt... es scheint also, dass die Meinungen darüber unterschiedlich sind ? Deutschland Q&A
Hallo zusammen, ich möchte fragen, ob ich ohne deutsche Einbürgerungsurkunde und nur mit einem weißen Buch und einem englischen Attest problemlos unterwegs sein kann ? Deutschland Q&A