Hallo zusammen, brauche ich eine Übersetzung meines Führerscheins, um in der Schweiz ein Auto zu mieten? Ich habe eine beglaubigte Übersetzung, die ich letztes Jahr für das Autofahren in Deutschland gemacht habe, aber sie ist auf Deutsch ? Schweiz Q&A
Hallo allerseits, wenn man in Barcelona mietet und nach Portugal fährt, braucht man eine Erklärungserklärung von Portugal oder eine Doppelbestätigung des portugiesischen Konsulats? Würde man Probleme beim portugiesischen Polizeikontrolle haben? Ich bete dafür ? Portugal Q&A
Liebe Leute, ich frage mich, wie lange die Gültigkeit einer Übersetzung einer Eidesstattlichen Erklärung in Deutschland beträgt ? Deutschland Q&A
Hallo zusammen, ich möchte fragen, ob ich ohne deutsche Einbürgerungsurkunde und nur mit einem weißen Buch und einem englischen Attest problemlos unterwegs sein kann ? Deutschland Q&A
Zuerst notariell beglaubigt, dann die Übersetzungserklärung zu vereidigen ? Deutschland Q&A
Ist das so? Benötigt man für das Autofahren in Deutschland beeidigte Übersetzungen ins Deutsche ? Österreich Q&A
Hallo Zusammen, ich plane ein Auto in München zu mieten, aber ich werde auch in Österreich und Tschechien fahren. Ich frage mich, ob eine deutsche Erklärung in Österreich und Tschechien akzeptiert wird ? Deutschland Q&A
Wie wird eine Übersetzungsurkunde in Deutschland versendet? Braucht man hierfür die Originalurkunde ? Deutschland Q&A
Muss man in Deutschland beim Mieten eines Autos unbedingt beglaubigte Übersetzungsunterlagen vorlegen ? Deutschland Q&A
Ich möchte fragen, wie lange die Erklärung von Dr. Zhang gültig ist. Ich habe sie im letzten Jahr abgegeben und kann sie in diesem Jahr noch verwenden ? Deutschland Q&A
Übersetzungsstück und Affidavits sind dasselbe ? Deutschland Q&A
Nur eine internationale Übersetzung, keine Bestätigung durch ein deutsches Gericht, hat Auswirkungen ? Deutschland Q&A
Ich habe eine Übersetzung des Führerscheins. Gibt es in Frankreich nicht eine besondere Erklärung ? Frankreich Q&A
Nicht dass nur zwei Führerscheine ausreichen würden? Müssen wir auch eine Übersetzung der Erklärung abgeben ? Deutschland Q&A
Können wir in den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und der Schweiz selbständig fahren, indem wir ein deutsche Urkunde verwenden ? Belgien Q&A