Übersetzungsstück und Affidavits sind dasselbe ?

3 Antworten

User avatar
QEEQ Benutzer

Nein. Übersetzungen sind Übersetzungen der Originalurkunde. Die Bestätigung der Übersetzung durch einen Dolmetscher ist eine vom deutschen Staat anerkannte Führungszeugnis. Das führt nicht zu einer Unzulassung.

User avatar
QEEQ Benutzer

Nein, Ctrip kann es machen Internationale Führerscheine, Affidavits sind nur ein Stück Papier

User avatar
QEEQ Benutzer

Nein, das sind zwei verschiedene Dinge. Das Autovermietungsunternehmen "Xiaobai" kann Ihnen auch ein Auto vermieten. Wenn jedoch ein Unfall passiert, könnte es schwierig werden, da es sich möglicherweise um unbesicherte Fahrten handeln könnte (da "Xiaobai" und das Gericht die offizielle Anerkennung ablehnen).