Do you really need to provide embassy certification ?
2 Answers
I've rented a car in Italy several times, and I basically don't look at Italian certification documents. But some car rental companies may require it to rent a car, and after an accident, it is the only legally valid document for driving in Italy.
The key is to have peace of mind. If you really encounter something, the legal documents are valid. The rest are invalid.