عزيزي الأصدقاء، ما المقتطفات التي قيامتم بتحضيرها لتأجير السيارات؟ لقد قمت بترجمة رخصة قيادة دولية، أي النسخة البيضاء، وكذلك ترجمة من وكالة تأجير السيارات، والتي أعتقد أنها ضرورية. هل هناك حاجة إلى شهادة تأكيد من السفارة؟ ? إيطاليا Q&A
القنصليات والسفارات تقوم بترجمة وتصديق رخص القيادة، أما مكاتب التوثيق فتقوم بإصدار الوثائق الموثقة، هذان شيئان مختلفان. إيطاليا تحتاج فقط إلى ترجمة وتصديق، وبعض الدول تتطلب ترجمة موثقة، وبعضها يحتاج إلى توثيق + تصديق أو توثيق مزدوج، هذه الأمور يجب أن تفهمها بنفسك. إذا كنت ستذهب إلى عدة دول، فإن الحصول على واحد فقط ليس له معنى كبير. كن حذرًا وحاول ألا تصادف الشرطة ? إيطاليا Q&A
هل يمكنني القيام بالترجمة على ورقة بحجم A4 بنفسي أم عليّ الذهاب إلى مكتب التوثيق لتقوم بهم بالترجمة؟ ? إيطاليا Q&A
أريد أن أسأل، هل يكفي الحصول على نموذج من الموقع الرسمي للقنصلية في غوانغزو لعملية اعتماد رخصة القيادة، ولا حاجة للذهاب إلى مكتب التوثيق للتوثيق، صحيح؟ ? إيطاليا Q&A
هل يحتاج الأشخاص في المجموعة إلى الذهاب إلى القنصلية الإيطالية لإجراء توثيق الترجمة لتأجير السيارات في إيطاليا؟ ? إيطاليا Q&A
في العام 2010، لم يكن من الضروري إجراء الاعتماد من السفارة عند القيادة самостоятельно في إيطاليا، حيث كان يكفي توثيق النسخة المترجمة. لا أعرف الآن ما إذا كان هناك تغيير في السياسة أم لا～ ? إيطاليا Q&A
هل يتطلب استلام السيارة من AVIS، بالإضافة إلى ترجمة رخصة القيادة المعتمدة من السفارة، توثيقًا؟ ? إيطاليا Q&A
هل يمكن لأي مكتب شهادة القيام بالاجراءات أم يجب الحصول على ختم القنصلية؟ ? إيطاليا Q&A
أنا أتساءل عن الأصدقاء الذين قدموا الوثائق للتصديق في السفارة في شونغقينغ. دائماً تقولون أنه يمكن الحصول على التصديق بسرعة إذا كانت الوثائق كاملة. ما هي الوثائق المطلوبة حتى تكون كاملة؟ هل يمكن تقديم الدفتر الأبيض مباشرة للتصديق في السفارة؟ ? إيطاليا Q&A
بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار مستند مشهد لرخصة القيادة العام الماضي. هل سيظل صالحًا إذا استخدمت في أوروبا هذا العام؟ ? إيطاليا Q&A
هل يمكن استخدام شهادة موثقة باللغة الإنجليزية لاستلام السيارة من Avis؟ ? إيطاليا Q&A
هل يجب القيام بالتصديق قبل الشهادة؟ ? إيطاليا Q&A
إخواني، هل قام أحد مؤخرًا بتوثيق رخصة قيادة؟ لقد رأيت للتو أن طريقة التحقق من الموقع الرسمي قد تغيرت، لم تعد بحاجة إلى تقديم طلب للقنصلية، بل أصبحت شهادة إضافية، هل يعرف أحد كيفية تقديم الطلب؟ ? إيطاليا Q&A