Rzeka Jian, Odkryj spokojne piękno podczas spływu rzeką

RiverGranta

DoubleTree by Hilton Cambridge City Centre, Granta Place, Market Ward, Cambridge, Cambridgeshire, East of England, England, CB2 1RT, United Kingdom

4.6

Krajobrazy naturalne

Rafting

Wstęp

River Cam to niewielka rzeka otaczająca główną dzielnicę Cambridge, której nazwa pochodzi od angielskiego słowa "Cam", oznaczającego wypukłość. Rzeka ta okrąża główny kampus Uniwersytetu Cambridge, tworząc duże zakręty w kształcie litery S. Chińscy studenci, którzy przyjechali do Cambridge w dawnych czasach, nazywali ją „Rzeką Mieczy”, ponieważ w dialektach Min i Yue wymowa "Cam" jest podobna do słowa "miecz". Nazwa „Rzeka Kang” pochodzi natomiast z wiersza Xu Zhimo „Pożegnanie z Kangqiao”. W rzeczywistości River Cam i River Granta to ta sama rzeka, ale mieszkańcy wolą nazywać górny odcinek rzeki River Granta, gdzie brzegi są otoczone piękną zielenią i malowniczymi wzgórzami. Natomiast dolny odcinek rzeki jest znany jako „College Backs” (tyły kampusu), gdzie brzegi zdobią wspaniałe budynki kampusu Uniwersytetu Cambridge, a rzeka jest szeroka i spokojna. Wynajmując łódź przy przystani Queen’s College, właściciel łodzi zapyta, czy chcecie popłynąć w stronę Granta, czy do przystani za kampusem. Kiedy odwiedzicie Cambridge, koniecznie popłyńcie łódką po River Cam, aby podziwiać piękno obu brzegów i posłuchać fascynujących opowieści przewodnika.