Kościół Kola, Oto polskie tłumaczenie tego nagłówka:
Olśniewające skarby bizantyjskiej sztuki mozaikowej
Chora Church
Kariye Camii Sokak Edirnekapi
4.4
Wstęp
Kościół klasztoru Chora, znany również jako Muzeum Kariye (Kariye Muzei), jest słynnym zabytkiem bizantyjskim z V wieku, który w czasach Imperium Osmańskiego został przekształcony w meczet. Mozaiki w tym kościele przedstawiają życie Jezusa Chrystusa i Matki Bożej, żywo odzwierciedlając energię i osiągnięcia sztuki bizantyjskiej. Chociaż te dzieła były przez wieki ukryte, nadal zachowują wysoki poziom artyzmu, co budzi podziw. Chociaż Muzeum Kariye nie znajduje się na standardowym szlaku turystycznym, jest to miejsce, którego nie można przegapić. Oficjalna nazwa tego kościoła to Kościół klasztoru Chora (Church of Chora Monastery), który, podobnie jak inne chrześcijańskie kościoły w Stambule, ma długą historię. W czasach Imperium Osmańskiego kościół został przekształcony w meczet, ale na szczęście, pod ochroną sułtana, mozaiki nie zostały usunięte ani zniszczone, a jedynie pokryte tynkiem. Zwiedzanie tego muzeum jest jak czytanie Biblii – od ścian po małe sklepienia, każda przestrzeń opowiada historię życia Chrystusa i Matki Bożej, w tym Zwiastowanie, narodziny Chrystusa w żłobie, cuda Chrystusa, błogosławieństwo Chrystusa, narodziny i śmierć Matki Bożej oraz historie świętych apostołów, co budzi ogromny podziw. Adres Kariye Camii Sokak Edirnekapi
Godziny otwarcia Latem (od kwietnia do października) otwarte od 9:00 do 18:00
zimą (od listopada do marca) od 9:00 do 17:00
w każdą środę zamknięte.
Transport Wejdź na tramwaj do stacji Eminonu, a następnie weź autobus linii 31E, 38E lub 36KE do stacji Edirnekapi. Odległość pieszo to 5 minut. Lub weź autobus linii 87 z placu Taksim do stacji Edirnekapi.
