Zamek Shuri, Ideal translation into Polish, as a catchy headline related to travel and sightseeing:
"Perfekcyjne połączenie kultury zamków Japonii i Chin"
Shuri Castle
1 - 2, Shuri - kinjō - chō, Naha - shi, Okinawa - ken
4.1
Wstęp
Zamek Shuri znajduje się na wzniesieniu w północno-wschodniej części miasta Naha, na wysokości 120 metrów, skąd można podziwiać widok na miasto Naha. Zamek został zbudowany pod koniec XIV wieku i był rezydencją królów Ryukyu oraz centrum politycznym, świadkiem wzlotów i upadków Królestwa Ryukyu. Główna sala zamku Shuri jest największą drewnianą konstrukcją w Okinawie i miejscem, gdzie władcy Ryukyu załatwiali sprawy państwowe i przeprowadzali ważne ceremonie. Przed główną salą znajdują się brama Shureimon i ogród, a po obu stronach mieszczą się południowa i północna sala. Północna sala gościła wysłanników z Chin, natomiast południowa sala była miejscem spotkań z artystami z Satsumy. Główna sala zamku Shuri przeszła przez wiele trudnych losów, została zniszczona i zdewastowana podczas wojen, jednak dzięki negocjacjom Tadao Ito i Yoshitaro Kamakury udało się ją zachować i w 2000 roku wpisano ją na listę światowego dziedzictwa kulturowego. Obecnie wnętrze głównej sali jest otwarte dla zwiedzających, a północna i południowa sala służą jako wystawy, dzięki czemu turyści mogą poznać codzienne życie i ceremonie ówczesnej dynastii Ryukyu. Ponadto w zamku Shuri znajduje się wiele bram warownych, które warto zobaczyć, w szczególności brama Shureimon, która jest główną bramą zamku Shuri oraz symbolem Okinawy. Choć znak „之” jest chińskim znakiem, który nie jest już używany na banknotach 2000 jenów wydawanych przez rząd Japonii, to wciąż jest to miejsce, którego nie można przegapić podczas wizyty. Ranking obowiązkowych miejsc do zobaczenia
Adres 1 - 2, Shuri - kinjō - chō, Naha - shi, Okinawa - ken
Godziny otwarcia Strefa płatna (główny pawilon, brama poświęcona bogom, południowy rejon, strażnica, wydawnictwo, komora z zamkami, złota rezydencja, pomieszczenie Jiman, gabinet służbowy, sala podpisów) jest otwarta od 8:30 do 19:00 (kwiecień - czerwiec, październik - listopad), od 8:30 do 20:00 (lipiec - wrzesień), od 8:30 do 18:00 (grudzień - marzec następnego roku). Strefa darmowa (brama Wesołych Spotkań, brama dla wózków, brama Długiej Szczęścia) jest otwarta od 8:00 do 19:30 (kwiecień - czerwiec, październik - listopad), od 8:00 do 20:30 (lipiec - wrzesień), od 8:00 do 18:30 (grudzień - marzec następnego roku).
Transport Po wysiadaniu z tramwaju na stacji "Shuri" dojedź pieszo około 10 minut.
