Oto moja propozycja tłumaczenia nagłówka na język polski:
"Spektakularny pokaz tysięcy lampionów w Chiang Mai"
Jeśli chcesz, aby brzmiało jeszcze bardziej zachęcająco/ciekawie, można rozważyć wariant:
"Magia tysiąca lampionów nad Chiang Mai"
„Jeśli planujesz tylko jedno wizyty w Chiang Mai w całym życiu, przyjdź podczas Festiwalu Latających Lantern. Festiwal Latających Lantern, który odbywa się co roku w listopadzie, jest ogólnokrajowym świętem w Tajlandii, ale zarówno pod względem skali, jak i widoku, Chiang Mai ma najwspanialsze widowisko. Latające lampiony na niebie, lampiony plywające po rzece, świece na terenie waty Phan Tao oraz wielka przebieranka z wozami kwiatowymi nadają Chiang Mai, miastu o malowniczym i nieskomplikowanym stylu, fantastyczną i romantyczną atmosferę. (Terminy Festiwalu Latających Lantern: noc Festiwalu Latających Lantern w miesiącu dwunastym kalendarza tajskiego, kiedy jest pełnia, oraz ostatnia noc roku.) Uniwersytet Meizhou
Ma 6-letnią historię, jest słynny, ale ceny biletów są stosunkowo wysokie i trudno je zdobyć (1140 - 1470 yuanów).
Rancho konne w Chiang Mai
Dobra cena jakość, położona 10 kilometrów od centrum miasta, niska cena
Dobry do robienia zdjęć, ale jazda samochodem jest dłuższa, a miejsce jest małe
