self-service refueling, 프랑스 자가 운전 Q&A