Pilgrimage
畏敬の念を抱かせる神聖な山、祝福の地
リンツェ地区,中国
心の巡礼の出発点と避難所
アリ地区,中国
霧のかかる山々の中の天界への旅
榆林,中国
心の目覚めの聖なる隠遁地
山南地域,中国
赤い僧院の霊的聖域
甘孜,中国
神聖なる氷河、畏敬の念を起こさせる聖山
翻訳結果:
果洛,中国
賑やかな都市の中の静けさの聖域
常州,中国
心を浄化し、神の滝の洗礼を受ける聖地
デチャン(Diqing),中国
世界最大の翡翠仏、畏敬の念を抱かせる
アンシャン (Anshan),中国
信仰によって畏敬される心霊的な山
アリ地区,中国
静かな湖と熱心な巡礼の隠れた宝石
翻訳結果:
果洛,中国
千年の仏光への巡礼、古刹の聖地を感じる
チヅ州,中国
トップに戻る