玉泉院, 道教の神秘的な修行への入口

08:00-20:00 (1月1日-12月31日 月曜日-日曜日)

観光地は華山風景区内にあり、華山風景名勝区には以下の方法でアクセスできます： 1. 電車で華山駅に到着した場合、バスに乗り換えて3元で観光地に到着できます。また、タクシーで観光地に行くこともでき、料金は約15-20元です。 2. 華山北駅（高速鉄道駅）に到着した場合、駅前から観光バス専用路線で華山“観光中心”または華山玉泉院（徒歩登山口）に行くことができます。観光バス専用路線の料金は10元/人です。 3. 西安火車站東広場から、観光バス専用路線“游1路”に乗り、料金は約25元です。午前8時に火車站東広場を出発し、西嶽廟を通過し、玉泉院登山口が最終目的地となります。17:00には玉泉院から出発し、約2時間かかります。オフシーズン（1-3月）は運休しています。また、西安火車駅には公共交通会社のバスが多数出ており、約30元/人で直接華山に向かうことができます。 4. 西安城東客運站からは、毎日多数の長距離バスが華陰市に向かい、7:00-19:15の間に約15分ごとに出発します。途中、華山に停車し、降りたら玉泉院の登山口になります。運転手に「華山行き」と伝える必要があります。 玉泉院の到着ルート： 華山風景区のゲートから出発して、景区電気自動車に乗って玉泉院の門まで行き、そこから華山登山の最初のステーションである玉泉院に到着します。