Pont arc-en-ciel, アメリカのセルフドライブQ&A