橋の通行料, アメリカのセルフドライブQ&A