皆さん、本当にレンタカーを借りる際に翻訳書を提示する必要がありますか ? アメリカ Q&A
国家の運転免許証の翻訳書に写真を貼る必要がありますか?何インチの写真を貼りますか ? イタリア Q&A
イタリアでの自動車運転は、国際運転免許証だけでなく、イタリア語の翻訳書類も必要ですか ? イタリア Q&A
本当に役立ちますか? 私はとても低いと感じます。 翻訳物と同じです ? タイ Q&A
カナダでAvisの車を借りる際には、運転免許証の翻訳書を提示する必要がありますか ? カナダ Q&A
トロントで車を借りるためには、運転免許証の翻訳書を何部準備する必要がありますか ? カナダ Q&A
誰かがEZUで車を借りたことがありますか、運転手を追加した場合、相手は直接翻訳書を提出しましたか、それとも別途申請する必要がありますか?EZUの翻訳書はニュージーランドで使用できますか ? ニュージーランド Q&A
北京領区内訳翻訳認証サービスを提供する会社又は個人をお探しの件、お手数をおかけしますが、ご協力いただけますようお願い申し上げます ? イタリア Q&A
大家租车都办理使馆翻译认证件吗? みんながレンタカーの手配をするとき、大使館の翻訳認証書を手配しますか ? イタリア Q&A
好像只能办个翻译件 你可以问问淘宝上面的卖家 看看有可以代办的么 好像只能办個翻訳証明書 你可以问问淘宝上面のセールスマン 看看有可以代辦的ㄇ ? たいわん Q&A
你们在泰国 都用什么地图啊。要是看书上的文字 用什么翻译软件啊 あなたたちはタイで何を使って地図を作成していますか。本に書かれた文章を翻訳するには、どのような翻訳ソフトウェアを使用していますか ? タイ Q&A
私は翻訳書を持っています。他のメンバーは国内で免許を持っていますので、運転経験も長く、問題ありません。でも、彼らは翻訳書を持っていませんので、私はレンタカーを借りることができます。彼らが運転することも問題ありません。でも、問題が起きた場合に翻訳書が必要かどうかは分かりません ? タイ Q&A
領事館で発行されるものは運転免許証の翻訳認証です。公証役場で発行されるものは公文書です。これらは2つの異なるもので、イタリアでは翻訳認証が必要です。他の国では証言翻訳が必要です。また、一部の国では公証と認証が必要です。これらは各自理解しておく必要があります。多个国家で免許証を得ることも意味がありません。注意して、警察に捕まらないようにしましょう ? イタリア Q&A
こんにちは。ドイツ、スイス、イタリアを自炊で回ろうと思っています。現在、ドイツの免許証の誓言証明書の翻訳、イタリアの免許証の翻訳と大使館の認証を取得しています。スイスではこれで大丈夫ですか?大使館での認証は不要ですか?誓言証明書は有効ですか ? ドイツ Q&A
皆さん、こんにちは。私は1月末にイギリスに行く予定ですが、現在ビザ手続き中です。皆さんにお尋ねしたいのですが、ビザ申請に必要な翻訳書類は自分で翻訳してもいいですか?例えば、戸籍謄本など、コピーに直接英語で注釈をつけてもいいですか ? イギリス Q&A