deslizar la tarjeta, ドイツのセルフドライブQ&A