centro commerciale, カナダのセルフドライブQ&A