biglietto del treno, カナダのセルフドライブQ&A