alta velocidad, カナダのセルフドライブQ&A