호텔, カナダのセルフドライブQ&A