右に曲がる, カナダのセルフドライブQ&A