各種、パリからドイツへのドライブで、ルクセンブルクに一晩泊する必要があるのでしょうか。良いホテルのrecommendationをお願いします ?

ドイツにどこに行こうか？ 南西部はスト拉斯ブールやコルマールの村で、北の方はルクセンブルクに滞在します。どちらが通いやすいか見ましょう。

この必要さないでしょ、ルソブurgすらすらとカANYONを見物し、古城を一周するだけです。

ドイツ在住として、全く必要ないと思います。まずルクセンブルクには何好玩いもの都没有で、二つ目のポイントはルクセンブルクの価格がスイスと同じ水準であるため、わざわざ一晩泊まる意義がないです。