オークランドからホビット村へ行き、その後ワイトモホタル洞窟を訪れて、最後にロトルアで温泉に入る予定ですが、一日で回れますか ?

時間が少しタイトですね。温泉に入るだけで半日ほどかかりますし、ホタル洞窟ではボートに乗って説明を聞くので、往復の移動時間を考えると、一日で2か所を回るのがちょうどいいと思います。疲れすぎずに楽しめます。 星4つは観光地とモーテルの相対的な位置を示しています。ケンブリッジはこれらの観光地を回る際の通り道になるので、そこに宿泊するのをおすすめします。参考にしてみてください。