行ったことがある方、あちらのホテルには湯沸かしポットがありますか ?

ホテルを見る限り、基本的にないです。

フロントにお願いすればもらえるかもしれません。

たくさん泊まりましたが、民宿のようなところには基本的にあります。少なくとも共用の湯沸かしポットがあります。ホテルの場合はないことが多いですが、保温ボトルを持参して、朝食時にレストランでお湯を入れてもらうことができます。