運転免許証の原本を持っていない場合、コピーと国際翻訳証明書でレンタカーを借りれますか ?

微妙ですね。運次第ですし、各レンタカー会社の要求も異なります。以前、車を受け取る際に国際免許証だけ確認されて、元の運転免許証は見られなかったことがありました。

難しいと思います。フランスで車を借りた際は日本の運転免許証の原本が必要でした。

原本を持参する必要があるかもしれませんね。

ほぼ無理だと思います！

運転免許証の原本がないと難しいかもしれません。

運転免許証の原本は必ず持って行くべきです。