皆さん、車取りに一時間遅れると、どのような影響がありますか ?

大丈夫です。1時間くらいの無駄になる程度です。でも、営業時間外は18ドルのオーバーティムチャージがかかるかもしれませんし、仕事終わって車を借りられないこともあります。だから、予想が外れそうだったら、レンタル会社に電話で聞いてみましょう。

1時間は問題ないけど、返却時刻も1時間延長

問題ありません。1時間の範囲内は正常です。