遅延返却は車両運転手に連絡する必要がありますか ?

私は清邁で車を借りるとき、車屋の女の子に車を少し遅く返すことはできますかと尋ねました。彼女は夜11時に仕事終わると言いました。彼女が仕事終わる前に車を返せば、私のお金を追加しなくていいと教えてくれました。

上記の文章を日本語に翻訳してください

遅れ1時間でも大丈夫です。