日本で運転できるか知っている人いますか ?

中国本土の運転免許証で香港の運転免許証を申請することは可能ですが、香港の運転免許証で国際運転免許証を取得するには香港IDが必要であり、これは中国本土の友人には手続きができません。

日本では自動車の運転が可能ですが、ジュネーブ条約の国際運転免許証または台湾運転免許証の日本語訳が必要です。

前述の津城lao liさんが大部分を回答されていますので、補足します。本当に日本で自動車を運転したい場合は、まず中国本土の運転免許証で香港の運転免許証を申請し、その後香港の運転免許証で国際運転免許証（IDP）を申請する方法があります。代行サービスは淘宝でも利用可能です。しかし、日本によく行く友人によると、日本では自動車を運転する必要はほとんどなく、公共交通機関が非常に便利です。ただし、僻地の場合は除きます。