すみません、皆さんに質問です。オークランドからクイーンズタウンまで車で移動する場合、海を渡る必要がありますか ?

オークランドは北島、クイーンズタウンは南島、海を渡る必要があります。

途中でフェリーを利用する必要があり、異なる場所での車の乗り換えとなるため、費用が追加されます。

はい、とても面倒です。

地元の会社の車を借りれば、フェリーを渡る際に車を乗り換えずに済みます。