Commissione europea, Un maestoso fulcro dell'unità europea
European Commission
Bruxelles, Belgio, Rue de la Loi 200, 1000
4.1
Introduzione
La Commissione europea è l'organo esecutivo del sistema politico dell'UE, responsabile dell'attuazione delle decisioni prese dal Consiglio dell'UE e dal Parlamento europeo. Inoltre, la Commissione europea è responsabile di proporre leggi, politiche e progetti. È importante notare che la Commissione europea è un'istituzione sovranazionale indipendente dai suoi Stati membri, con i commissari al servizio dell'intera UE anziché dei singoli Paesi membri.
Mentre la versione cinese del sito web ufficiale della Commissione europea è tradotta come "Commissione europea" o "Commissione esecutiva dell'UE", nei documenti ufficiali nella Cina continentale viene generalmente indicata come "Commissione europea", il che riflette meglio il suo status di istituzione dell'UE. Si prega di notare che la "Commissione europea" citata nei documenti ufficiali in Cina è un'istituzione completamente diversa e non fa parte dell'UE.
La sede della Commissione europea si trova nella capitale belga di Bruxelles e le lingue ufficiali sono il francese, il tedesco e l'inglese. Indirizzo Bruxelles, Belgio, Rue de la Loi 200, 1000
