Nel gruppo, pianifico di guidare 2700 km da Vancouver a Banff a luglio, prendere l'auto e rispettare i requisiti legali del Canada, hai bisogno del documento di guida originale, della traduzione e di cos'altro ? Canada Q&A
Cerco aiuto da tutti, ho intenzione di noleggiare un'auto a Monaco, ma devo anche andare in Austria e Cecoslovacchia, non so se la traduzione giurata tedesca funzioni in Austria e Cecoslovacchia ? Germania Q&A
大家好,我八月去瑞士自驾,请问除了驾照外,还需要英文公证书吗?我有一个英文驾照的翻译件,没有公证的,可以用吗?还是必须要公证的?谢谢啦 ? Svizzera Q&A
Posso chiedere, ho prenotato un'auto a noleggio Avis in Spagna, sul sito web dice che posso ritirare l'auto con la patente di guida e il documento di traduzione della patente di guida, non ci sono problemi in caso di incidente? È necessario fare una doppia autenticazione notarile? Grazie mille ? Spagna Q&A
Hanno appena arrestato qualcuno negli Stati Uniti per aver utilizzato un'autocertificazione di patente cinese. Qualcuno sa di più ? Canada Q&A
Aiuto, appena arrivato all'aeroporto di Charles de Gaulle per prendere la macchina da Enterprise, mi è stato detto che senza patente di guida internazionale non posso noleggiare un'auto... Qualcuno sa quale altra agenzia di noleggio auto accetta un documento tradotto in inglese? Grazie ? Francia Q&A
Non ho avuto problemi a noleggiare un'auto in Thailandia. Ho ricevuto due multe, ma la polizia non mi ha mai chiesto la patente, mi ha solo preso il passaporto, ha preso nota del numero di passaporto e mi ha fatto pagare la multa. Non ha nemmeno controllato se avevo la patente, non ho nemmeno avuto bisogno del mio foglio di traduzione ? Thailandia Q&A
Ho visto che sulla mia prenotazione era scritto che non era richiesto deposito in quanto dotato di super权限, non è stato richiesto neanche un garante con carta di credito. Dopo la revisione della vettura sono stato libero di andarmene senza ulteriori spese. Ho stampato l'ordine in carta e lui non l'ha richiesto, mi ha fatto una fotocopia del permesso di guida internazionale tradotto. Non mi ha tentato di vendere alcuna assicurazione. Mi ha chiesto di confermare subito quale fosse il casco da moto ? Turchia Q&A
Caro amico, noleggiando un'auto in Inghilterra, i centri auto riconoscono la traduzione del permesso di guida ? Regno Unito Q&A
Ciao, se dimentico il documento di traduzione internazionale del mio patente, posso noleggiare un'auto ? Malesia Q&A
In caso di noleggio veloce, dovrei portare il passaporto e la patente di guida cinese in negozio, dove mi daranno la traduzione? Ci sono molte perquisizioni della polizia sulla strada ? Nuova Zelanda Q&A
Mi scuso per il ritardo nella risposta. La traduzione in italiano del testo sarebbe: "Chiedo al capo del gruppo, è possibile utilizzare la traduzione in bianco del contratto di noleggio aereo a Roma e Palermo?" ? Italia Q&A
In Thailand, will a translation document be fined during a police car check ? Thailandia Q&A
Mi chiedo gentilmente se è possibile noleggiare un'auto insieme alla mia moglie. Lei ha una carta di credito internazionale e non ne ho una, ma ho una traduzione del permesso di guida internazionale. Posso guidare lo stesso ? Stati Uniti Q&A
L'agenzia di noleggio auto fornisce gratuitamente le traduzioni ? Thailandia Q&A