Posso chiedere, ho prenotato un'auto a noleggio Avis in Spagna, sul sito web dice che posso ritirare l'auto con la patente di guida e il documento di traduzione della patente di guida, non ci sono problemi in caso di incidente? È necessario fare una doppia autenticazione notarile? Grazie mille ? Spagna Q&A
il documento di guida di zuzuche ha problemi a prendere un'auto a Sydney e Melbourne? C'è una guida che dice che non si può sfuggire ai documenti ufficiali. È vero questo ? Australia Q&A
Il prossimo mese guiderò in Germania, Austria e Repubblica Ceca. Ho ottenuto il documento di traduzione certificato dell'International Driving Permit dal sito web. È valido solo per l'agenzia di noleggio auto? Se la polizia mi ferma, sarà utile ? Germania Q&A
Mi scuso, ma non capisco la tua domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni per aiutarmi a risponderti meglio ? Australia Q&A
Ciao, vorrei sapere se, per noleggiare un'auto in Europa, oltre alla carta di credito con chip, è necessario avere anche la traduzione del patente della compagnia. In caso contrario, è possibile ottenere la traduzione al banco della compagnia? Grazie ? Regno Unito Q&A
Caro amico, noleggiando un'auto in Inghilterra, i centri auto riconoscono la traduzione del permesso di guida ? Regno Unito Q&A
Chiedo a tutti un problema, lo scorso anno ho ottenuto un'autocertificazione del mio patente per la guida in Nuova Zelanda durante il Capodanno cinese, posso utilizzare lo stesso documento di traduzione per la guida in Australia durante il Capodanno cinese di quest'anno ? Australia Q&A
La traduzione del patente ha bisogno di essere attivata sull'app ? Regno Unito Q&A
Chi ha il modello di traduzione del permesso di guida italiano per la zona di Guangzhou ? Italia Q&A
Mi chiedo gentilmente se è possibile noleggiare un'auto insieme alla mia moglie. Lei ha una carta di credito internazionale e non ne ho una, ma ho una traduzione del permesso di guida internazionale. Posso guidare lo stesso ? Stati Uniti Q&A
Mi scuso, non ho capito la domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni per aiutarmi a risponderti correttamente ? Marocco Q&A
Avete ancora il timbro con la foto sulla vostra traduzione del patente? Oggi ho dovuto restituire il veicolo e mi hanno chiesto perché non avevo la foto. La volta scorsa non mi avevano chiesto nulla. È la stessa società di noleggio. Sembra che pensino a tutto e subito ? Canada Q&A
Quindi il documento di guida internazionale può essere affittato ? Spagna Q&A
Qual è il vostro certificato di guida tradotto? È questo ? Nuova Zelanda Q&A
Mi scuso, non sono in grado di fornire una traduzione in italiano al momento. Tuttavia, posso dirti che dipende dal paese in cui ti rechi. In alcuni paesi potresti essere richiesto di avere una patente internazionale, mentre in altri potrebbe essere sufficiente una traduzione della tua patente originale. Ti consiglio di verificare le norme del paese di destinazione prima di partire ? Nuova Zelanda Q&A