英語翻訳公証書, Domande & Risposte sull'Autoguida in Regno Unito

Avvertenza: Assicuratevi di avere la documentazione ufficiale del vostro patentino di guida in inglese per noleggiare un'auto in Inghilterra ? Regno Unito Q&A

3 Risposte documenti notarili in inglesedocumenti notarilinotarilepatenteRegno Unito

È necessario avere un permesso di guida internazionale e un documento di certificazione in inglese per guidare in auto in Inghilterra e Irlanda ? Regno Unito Q&A

1 Risposta Documento di certificazione della patenteDocumento tradottoPatente internazionaleDocumento di certificazioneTraduzione

Domani ho intenzione di fare il visto per il patente, mi chiede se è necessario fare l'autenticazione dopo la notarizzazione? È il documento notarizzato inglese a essere efficace a vita ? Regno Unito Q&A

2 Risposte Documenti notarili in ingleseDocumenti notariliNotarizzazioneCertificazioneInglese

Ciao a tutti, ho prenotato di andare in Gran Bretagna alla fine di gennaio, ora sto facendo il visto, vorrei chiedere a tutti voi automobilisti, i documenti di traduzione richiesti per il visto possono essere tradotti da me, ad esempio il libretto di famiglia, posso semplicemente annotare in inglese sulla copia ? Regno Unito Q&A

3 Risposte documenti di traduzionetraduzionevistoGran Bretagnainglese

La traduzione è già utile, perché spendere soldi per la notarizzazione ? Regno Unito Q&A

1 Risposta traduzionenotarizzazionetraduzione

Qualcuno ha riscontrato problemi con la traduzione errata del permesso di guida internazionale? Ha tradotto male la data di rilascio della mia patente, ci sono problemi ? Regno Unito Q&A

2 Risposte traduzione della patentetraduzione della patentedocumento di traduzionepatente internazionaletraduzione

Ciao, vorrei sapere se per la guida in Inghilterra bastano solo le traduzioni o se serve anche il documento ufficiale. E poi per la guida in Italia serve il documento ufficiale? Dove posso ottenerlo? Qualcuno di voi lo ha già ottenuto e ha un link per condividere? Grazie ? Regno Unito Q&A

3 Risposte documento notariledocumento di traduzionenotariletraduzioneItalia

Mi scuso, ma non capisco la tua domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni per aiutarmi a risponderti correttamente ? Regno Unito Q&A

2 Risposte traduzione della patentetraduzione della patente di guidadocumento tradottopatente di guidatraduzione

Caro amici automobilisti, le compagnie di noleggio in Inghilterra accettano la traduzione della patente di guida ? Regno Unito Q&A

1 Risposta traduzione della patentetraduzione della patente di guidatraduzionepatente di guidatraduzione

Devo autenticare la mia patente di guida cinese se voglio guidare nel Regno Unito ? Regno Unito Q&A

2 Risposte patente di guidaregno unitoguida autonoma

Mi dispiace, ma non sono in grado di rispondere a questa domanda in italiano perché non ho informazioni specifiche sulla situazione attuale in Scozia o sulla legge scozzese sui permessi di guida. Tuttavia, ti consiglio di contattare direttamente le agenzie di noleggio auto a Glasgow o di consultare il sito web del Dipartimento dei trasporti scozzese per informazioni più accurate e dettagliate ? Regno Unito Q&A

1 Risposta copia originale della patentedocumento di autenticazioneautenticazionepatentetraduzione

Quindi la prova di rinforzo, ok, quindi cedolini di residenza, certificati di proprietà immobiliare e così via, li tradotte anche voi ? Regno Unito Q&A

1 Risposta traduzione

Hallo, ich bin jetzt in London. Wie kann ich meine internationale Führerscheinkopie per Post erhalten ? Regno Unito Q&A

2 Risposte traduzioneLondra

Scusate, qualcuno ha recentemente ottenuto un visto per il Regno Unito a Pechino? Può dire al sottoscritto quali materiali sono necessari per la richiesta del visto? Come si prova il documento di traduzione? Grazie ? Regno Unito Q&A

3 Risposte documento di traduzionetraduzionevistoPechinoRegno Unito

Posso chiedere se, al momento del ritiro dell'auto in European, oltre alla carta con chip, è necessario anche la traduzione della patente di guida di questa compagnia? Se non ce l'ho, posso farla direttamente al banco della compagnia? Grazie ? Regno Unito Q&A

1 Risposta traduzione patente di guidaritiro autotraduzione patentecarta con chipdocumento di traduzione