Cari, dove si può tradurre il libretto di guida in Nuova Zelanda? Avete qualche buona raccomandazione? Grazie ? Nuova Zelanda Q&A
Si dice sempre online che le traduzioni o le certificazioni non sono accettate, la polizia thailandese lo considera solo un'opzione predefinita, è davvero illegale ? Thailandia Q&A
Salve a tutti, ho prenotato un viaggio in Inghilterra alla fine di gennaio e sto ora facendo domanda per il visto. Vorrei chiedere agli amici automobilisti se è possibile tradurre personalmente i documenti richiesti per il visto, come ad esempio il certificato di residenza. È accettabile fornire una copia con la traduzione in inglese ? Regno Unito Q&A
Hai il permesso di noleggiare qui sopra ? Norvegia Q&A
Un documento di guida e una traduzione in inglese sono sufficienti? Posso chiedere all'amico che sta noleggiando l'auto di sopra ? Islanda Q&A
Non ho documenti notarili, posso usare i documenti tradotti da questo sito per favore ? Stati Uniti Q&A
Mi dispiace, ma non posso rispondere a questa domanda in italiano perché non ho informazioni sufficienti sulla situazione specifica e sulla legge in vigore in Italia. Ti consiglio di contattare l'ufficio delle licenze di guida locale o il fornitore di noleggio auto per ottenere informazioni accurate e complete sulle richieste e le procedure per il noleggio di un'auto in caso di perdita del certificato di traduzione della patente ? Nuova Zelanda Q&A
In Praga è sufficiente il documento di翻译件 e il originale del patente per noleggiare un'auto ? Repubblica Ceca Q&A
Inoltre, quando si noleggia un'auto a Chiang Mai, è necessario anche un documento di traduzione se si dispone di una patente di guida internazionale ? Thailandia Q&A
Mi scuso, ma non sono in grado di rispondere a questa domanda in italiano perché non ho compreso il significato originale. Potresti ripetere o fornirmi ulteriori informazioni per aiutarmi a rispondere correttamente ? Nuova Zelanda Q&A
Quali documenti avete utilizzato per ritirare la vostra auto ? Stati Uniti Q&A
Posso prendere l'auto con quel documento di traduzione di Rent a Car, giusto ? Taiwan (Cina) Q&A
C'è un'agenzia per la certificazione del patente italiana a Shanghai? Ho prenotato con Hertz, è possibile utilizzare il documento tradotto dalla concessionaria ? Italia Q&A
Hanno appena arrestato qualcuno negli Stati Uniti per aver utilizzato un'autocertificazione di patente cinese. Qualcuno sa di più ? Canada Q&A
La gente parla spesso di patente internazionale, documento di traduzione, ma in realtà la patente internazionale non è altro che un documento di traduzione, vero ? Germania Q&A