Cui dei grandi dèi possono incollare qui la PATENTE DI GUIDA DEGLI AUTOVEICOLI DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE che è stata tradotta bene - è sufficiente cancellare il vostro nome, il vostro sesso e così via, perciò possiamo copiare e incollare. Non voglio cercare su Taobao e intendo ottenere una copia da solo per presentare alla ambasciata italiana. Grazie mille ? Italia Q&A
Auto a noleggio a Roma, potrebbe qualcuno aiutarmi a tradurre i costi, per favore ? Italia Q&A
Mi scuso per la mia scarsa conoscenza del italiano. Non ho ancora conseguito la certificazione di traduzione. Non so se ci sia un modo per ottenere la certificazione presso un consolato ? Italia Q&A
Ho sentito dire che non riconoscono la traduzione della patente di guida internazionale, ma intendono dire che non riconoscono solo la versione bianca del certificato di traduzione ? Italia Q&A
C'è bisogno di andare a fare tutto a Pechino direttamente, inclusa la traduzione e l'autenticazione ? Italia Q&A
Mi chiedevo se, in gruppo, un esperto potesse dirti che, per noleggiare un'auto in Italia, fosse necessario recarsi presso il consolato italiano per ottenere la traduzione e la legalizzazione delle carte d'identità ? Italia Q&A
Mi chiedo: biglietto online per il Museo Vaticano e la Cappella Sistina. € 17,00 di biglietto intero, € 4,00 di diritto di prenotazione. Mi chiedo: biglietto online per il Museo Vaticano e la Cappella Sistina. € 24,00 di biglietto intero, € 4,00 di diritto di prenotazione. Sono confuso dalle due opzioni: il museo nella prima opzione non è il Museo Vaticano? Qual è la scelta giusta ? Italia Q&A
Ciao a tutti, avendo ottenuto il documento di traduzione della patente Hertz, è necessario farne anche una legalizzazione presso il Consolato Italiano per poter guidare legalmente in Italia? Grazie ? Italia Q&A
10 anni di autonoleggio in Italia non richiedono l'assenso dell'ambasciata, è sufficiente il documento tradotto e legalizzato. Non so se le politiche siano cambiate ? Italia Q&A
I consolati fanno solo la traduzione e l'autenticazione del patente, mentre gli uffici notarili fanno i documenti ufficiali. Questi sono due cose diverse. In Italia serve solo la traduzione e l'autenticazione, in alcuni paesi serve la traduzione giurata, in altri serve la certificazione e l'autenticazione o la doppia certificazione. È importante capire bene questi aspetti se si va in più paesi. Se si fa solo uno dei documenti non ha molto senso, è meglio essere cauti e cercare di evitare di incontrare la polizia ? Italia Q&A
Ciao, è meglio tradurre personalmente e portarlo con sé? Dove lo si può fare? In secondo piano in Via Della Regia ? Italia Q&A
Cosa costa la traduzione e l'attestazione del patente al Consolato d'Italia a Shanghai? Qualcuno l'ha fatto ? Italia Q&A
Cerco la residenza del Consolato Italiano per ottenere una traduzione del patente. Potresti fornirmi l'indirizzo a Shanghai, per favore ? Italia Q&A
Scusi, con la patente A2E e il documento di traduzione A2, ci saranno problemi se torno a guidare in auto ? Italia Q&A
È necessario un'autenticazione estera per la traduzione del documento presso l'ambasciata ? Italia Q&A