D'accordo. Ecco la traduzione in italiano:
"Autostrada, benzina, pasticceria. È così facile in Italia. Dopo aver parcheggiato, si può entrare nella stazione di servizio attraverso un portone automatico e seguire le indicazioni per il pagamento. In generale, le stazioni di servizio in Italia offrono sia il servizio self-service che il servizio assistito. Tuttavia, alcune stazioni possono essere solo self-service. In caso di servizio assistito, si può chiedere l'aiuto di un addetto alla stazione di servizio. Per pagare, si può utilizzare una carta di credito o contanti. Non è necessario che la carta di credito abbia la tecnologia chip, ma è sempre consigliabile utilizzare una carta di credito sicura per evitare problemi. Il processo di carburazione è semplice: si entra nella stazione di servizio, si seleziona il tipo di carburante desiderato, si preme il pulsante per attivare la pompa e si attende fino a quando il carburante non sia stato versato nella vettura. In generale, le stazioni di servizio in Italia sono ben organizzate e funzionano bene, quindi non ci dovrebbero essere problemi durante il processo di carburazione." ?
Italia Q&A
Questo pomeriggio sono andato a 17 miglia, ho ricevuto un messaggio di testo alle 3 in punto, dicendomi che la prenotazione a Carmel è stata cancellata a causa di un problema con la carta di credito, e 17 miglia non era buono, sono andato direttamente all'hotel, ho prenotato l'ultima camera, sono entrato nella camera e sembravo stupido, solo un grande letto, quindi di nuovo con il banco della reception ho negoziato, se dare un letto pieghevole o qualcosa del genere, il risultato è che il banco della reception è super gentile, ha aggiornato gratuitamente a una suite con due camere da letto con un camino nel soggiorno. È davvero una sorpresa prima e poi una sorpresa ?
Stati Uniti Q&A
L'America è molto grande e ogni volta che si va a un posto diverso. Quest'estate siamo andati a Yellowstone e si è scelto di noleggiare un SUV, ma alla fine si è pentiti, perché sulla strada di montagna l'assetto alto ha causato una forte inclinazione laterale... se non ci sono bisogni di carico di grandi bagagli, non scegliere un SUV. L'anno scorso ho noleggiato una BMW 4 serie per girare nella zona del Grand Canyon e mi sono sentito molto bene.
Abbiamo trascorso 5 giorni a Yellowstone, 2 giorni a Old Faithful, 2 giorni nel Canyon e 1 giorno al Yellowstone Lake. Il programma non era troppo intenso e abbiamo semplicemente giocato a caso, girando per tutta la strada a forma di 8 di Yellowstone. Il costo dell'alloggio a Yellowstone è alto e il programma non è stato ottimizzato, ma il prezzo del carburante è stato più basso rispetto a quello della baia.
Per quanto riguarda il denaro contante e le carte di credito, onestamente negli ultimi anni non ho speso molto denaro contante, conservando solo piccole banconote per le mance. Durante il viaggio ho usato il denaro contante solo una volta, in un raro ristorante a Salt Lake City, e ho usato il denaro contante anche per spedire cartoline postali a Yellowstone. Tutto il resto ho fatto con la carta di credito, inclusa l'autoservizio di carburante e il pranzo. Solo in un'area di Carson City una stazione di servizio ha dichiarato esplicitamente che non accettava carte di credito VISA e che era necessario cambiare in una MasterCard, cosa che mi ha sorpreso.
Mi sono ricordato di aver provato diverse volte a usare le carte di credito in stazioni di servizio in Utah e a San Diego l'anno scorso, ma quest'anno l'esperienza è stata molto diversa, poiché molte delle stazioni di servizio hanno aggiornato i loro macchinari ?
Stati Uniti Q&A