Cari esperti, un'amica di mia figlia sta studiando in Australia e mi ha detto che non è più possibile guidare in auto in Australia utilizzando solo un documento di traduzione. Deve avere una patente australiana o una patente internazionale, è vero ? Australia Q&A
Ciao, vorrei sapere se per la guida in Inghilterra bastano solo le traduzioni o se serve anche il documento ufficiale. E poi per la guida in Italia serve il documento ufficiale? Dove posso ottenerlo? Qualcuno di voi lo ha già ottenuto e ha un link per condividere? Grazie ? Regno Unito Q&A
Mi scuso per due domande: 1. È possibile utilizzare una traduzione della patente internazionale stampata e scansionata? 2. Se è possibile, è necessario scannerizzare l'intero documento o solo una parte di esso? 3. Se non è possibile, cosa posso fare? La traduzione della patente è stata spedita a un amico in Cina, ma la persona si trova negli Stati Uniti ? Stati Uniti Q&A
Ciao a tutti, sono alla mia prima esperienza di noleggio auto all'estero e vorrei chiedere se ho bisogno di preparare l'ordine con il mio passaporto, il mio patente e la traduzione del mio patente. Ho scelto di pagare alla consegna in negozio. All'arrivo in negozio, devo pagare con la carta di credito o in contanti ? Stati Uniti Q&A
Ciao, vorrei sapere se i certificati di guida della Budget sono affidabili e utili ? Turchia Q&A
Il conducente principale ha dimenticato la patente, ha solo il documento di traduzione e la foto della patente sul telefono, è possibile? Se no, è già stato prenotato, è possibile modificare il conducente principale? C'è qualcuno nella chat che sa come gestire la situazione? Grazie ? Austria Q&A
Mi scuso, ma non capisco la tua domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni per aiutarmi a risponderti meglio ? Australia Q&A
Patente internazionale del conducente e traduzione, posso fare un'autotour ? Malesia Q&A
La traduzione in italiano della frase sarebbe: "Il certificato di patente di guida di Nuova Zelanda non dovrebbe essere sufficiente, non c'è un documento di traduzione specifico?" ? Nuova Zelanda Q&A
La traduzione ha una scadenza? O può essere utilizzata per tutto il periodo di validità del originale del patente ? Malesia Q&A
C'è bisogno di un'autenticazione per utilizzare il certificato di traduzione NAATI in Nuova Zelanda ? Nuova Zelanda Q&A
Mi scuso, non capisco la tua domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni per aiutarmi a risponderti correttamente ? Malesia Q&A
Caro amico, noleggiando un'auto in Inghilterra, i centri auto riconoscono la traduzione del permesso di guida ? Regno Unito Q&A
Ciao, potrei avere un'auto a noleggio in Norvegia senza il documento originale ? Norvegia Q&A
Non ho avuto problemi a noleggiare un'auto in Thailandia. Ho ricevuto due multe, ma la polizia non mi ha mai chiesto la patente, mi ha solo preso il passaporto, ha preso nota del numero di passaporto e mi ha fatto pagare la multa. Non ha nemmeno controllato se avevo la patente, non ho nemmeno avuto bisogno del mio foglio di traduzione ? Thailandia Q&A