Pierre commémorative pour Xu Zhimo, Un hommage poétique au bord de la rivière

Memorial stone for Xu Zhimo

Université de Cambridge, The Old Schools, Trinity Lane, Cambridge CB2 1TN, Royaume-Uni

Les magnifiques poèmes de Xu Zhimo laissés à Cambridge.

3.9

Introduction

Xu Zhimo est un célèbre poète moderniste chinois et essayiste de l'école Crescent Moon School, défenseur de nouvelles formes poétiques et apportant une contribution importante au développement de la poésie chinoise moderne. Il est né à Haining, dans la province du Zhejiang, et s'appelait à l'origine Zhang Ji. Il a ensuite étudié au Royaume-Uni et a changé de nom pour Zhimo. Il a étudié la banque à l'université Clark aux États-Unis, puis a été transféré au département d'économie de l'institut de recherche de l'université de Columbia à New York, avant de finalement se rendre à l'université de Cambridge au Royaume-Uni pour étudier la littérature et l'éthique. Pendant son séjour à Cambridge, il a entretenu une relation étroite et une liaison amoureuse romantique avec Lin Huiyin. Il a écrit "Adieu à Cambridge encore une fois" exprimant sa nostalgie pour Cambridge. Il était bien connu parmi ses amis à l'université, y compris Man Cambridge. Lors de sa dernière visite à Cambridge, il se sentait mélancolique en regardant le campus de son alma mater, et a ensuite composé l'œuvre classique "Adieu à Cambridge encore une fois". Dans ses dernières années, Xu Zhimo est décédé dans un accident d'avion à Jinan alors qu'il assistait à une conférence sur l'art architectural chinois animée par Lin Huiyin. Il avait 34 ans. En 2008, le King's College a érigé un monument dans sa cour arrière pour commémorer Xu Zhimo, avec des vers de sa poésie. Xu Zhimo traversait souvent le pont du King's College lors de son année d'études là-bas. Que son poème "Cambridge" fasse spécifiquement référence à un pont sur la Cam ou à la ville de Cambridge dans son ensemble est un sujet de débat et n'a pas besoin d'être spécialement souligné.