Commission européenne, Un centre majestueux de l'unité européenne
European Commission
Bruxelles, Belgique, Rue de la Loi 200, 1000
4.1
Introduction
La Commission européenne est l'organe exécutif du système politique de l'UE, responsable de la mise en œuvre des décisions prises par le Conseil de l'UE et le Parlement européen. De plus, la Commission européenne est responsable de proposer des lois, des politiques et des projets. Il convient de noter que la Commission européenne est une institution supranationale indépendante de ses États membres, avec des commissaires servant l'ensemble de l'UE plutôt que des pays membres individuels.
Alors que la version chinoise du site officiel de la Commission européenne est traduite par "Commission européenne" ou "Commission exécutive de l'UE", dans les documents officiels en Chine continentale, elle est généralement appelée "Commission européenne", ce qui reflète mieux son statut d'institution de l'UE. Veuillez noter que la "Commission européenne" mentionnée dans les documents officiels en Chine est une institution totalement différente qui ne fait pas partie de l'UE.
Le siège de la Commission européenne est situé dans la capitale belge de Bruxelles et ses langues officielles sont le français, l'allemand et l'anglais. Adresse Bruxelles, Belgique, Rue de la Loi 200, 1000