Ne Visitez Pas Seulement le Temple Lingyin, Hangzhou a Ces Temples Tranquilles Moins Connus Qui Vous Attendent!

Quand il s'agit du charme bouddhiste de Hangzhou, il est probablement lié aux nombreux temples de la ville. Pendant la période Wuyue, elle était connue sous le nom de 'Royaume Bouddhiste du Sud-Est de la Chine', avec plus de 400 temples pendant les dynasties du Sud. L'un des cinq anciens temples de Chine, le temple Lingyin de Hangzhou, continue d'attirer un grand nombre de visiteurs de tout le pays. Cependant, aujourd'hui, je voudrais recommander certains des temples moins connus de Hangzhou, qui sont moins fréquentés et plus tranquilles, ce qui les rend parfaits pour un week-end de détente. N'oubliez pas de sauvegarder cette recommandation!

Temple Zen Yongfu : Le voisin discret du Temple Lingyin avec un style de jardin unique

Peu de touristes savent qu'à seulement quelques centaines de mètres du Temple Lingyin se trouve un temple zen plus tranquille—le Temple Yongfu. Un poème dit : 'Errant à travers les montagnes vides à la recherche de traces de zen, seulement pour voir l'eau et la lune jouer avec la source claire.' Cela fait référence au Temple Yongfu.

Temple Faxi : Probablement le temple le plus aimé par les habitants de Hangzhou

Situé près du lac de l'Ouest, le temple Faxi est sans doute l'un des temples les plus appréciés des habitants de Hangzhou. Initialement ignoré par les touristes, il a gagné en popularité ces dernières années grâce à ses excellents sites pittoresques. Le temple Faxi a été construit en 939 après J.-C. et a prospéré pendant les dynasties Tang et Song. Connu pour sa profonde culture bouddhiste, il a toujours été favorisé et estimé par les empereurs, en particulier l'empereur Kangxi, qui a visité le temple cinq fois lors de ses cinq tournées dans le Jiangnan et a laissé de nombreuses inscriptions impériales. Un ancien dicton dit : 'Parmi les temples bouddhistes du sud-est de la Chine, Qiantang est le meilleur ; parmi les temples bouddhistes de Qiantang, Tianzhu est le meilleur ; et parmi les trois temples Tianzhu, Upper Tianzhu est le meilleur.'

Temple de Jingshan : Un modèle d'esthétique minimaliste de la dynastie Song, ancêtre des temples japonais

Au nord-ouest du district de Yuhang, il y a une montagne nommée Jingshan, une ville appelée Jingshan Town, et un temple nommé Temple de Jingshan. L'ancien temple est caché dans les montagnes profondes et la mer de bambous, solennel et majestueux. Le temple zen de Jingshan a été construit il y a plus de 1 200 ans pendant la dynastie Tang. À son apogée sous la dynastie Song du Sud, le temple abritait près de 2 000 moines. Cependant, avec les changements de dynasties et les guerres continues, les bâtiments ont été endommagés et sont tombés en ruine. Maintenant, seuls des vestiges tels que l'ancienne cloche et les statues de Bouddha subsistent.

Temple Jingci : Une vue parfaite avec le lac de l'Ouest à gauche et la pagode Leifeng à droite

Le temple Jingci est situé sur la rive sud du lac de l'Ouest, niché au pied de la montagne Nanping, faisant face à la pagode Leifeng au loin. Vous avez peut-être entendu le célèbre vers d'été de Yang Wanli, 'Des feuilles de lotus vertes sans fin s'étendent à l'horizon, et les fleurs de lotus reflètent un rouge différent sous le soleil.' Le poème, intitulé 'Quitter le temple Jingci à l'aube pour dire adieu à Lin Zifang,' fait référence à ce temple.

Temple Futuo : Un refuge zen caché dans les montagnes profondes des banlieues

Situé dans la ville de Baizhang, district de Yuhang, le temple Futuo a une explication intéressante pour son nom. Le temple est situé dans une zone basse au milieu de la montagne Futuo, entouré de sommets et de forêts de bambous. Vu d'une grande altitude, il ressemble à un pot, d'où le nom Futuo. Le temple Futuo a été construit pour la première fois en 912 après J.-C. pendant la dynastie Liang de la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes. Il était très prospère pendant la dynastie Song du Nord mais a été détruit et reconstruit plusieurs fois par la suite. Aujourd'hui, seul le hall Mahavira à l'intérieur du temple est une véritable relique ancienne.

Temple Huiyin Gaoli : Un petit temple exquis avec un record mondial

Le temple Huiyin Gaoli est situé dans la zone pittoresque de la montagne Santai à Hangzhou, à environ un kilomètre de la digue de Su. Il a été construit pendant le règne du roi Wuyue de la dynastie Tang postérieure. Le terme 'Gaoli' dans son nom est lié au fait qu'un prince de Gaoli a vécu ici pour chercher des enseignements bouddhistes. Le temple n'est pas très grand mais est petit et exquis. À l'intérieur du temple Huiyin Gaoli, il y a la plus haute tour de sutras tournante en nanmu du monde, remplie de sutras. La base de la tour est équipée d'une poignée à pousser à la main, qui peut être tournée autour de la roue principale centrale, servant de moyen pour comprendre les enseignements bouddhistes.

Mots-clés associés

Temple LingyinTemple de nicheTranquilleHangzhouTemplesPatrie bouddhisteYongfu Zen TempleStyle de jardin uniqueTemple de YongfuTemple de LingyinPoèmeMontagnes videsLueur de la luneFaxi TempleLac de l'OuestTemple préféré des habitantsPittoresque fantastiqueDynasties Tang et SongInscriptionsTemple de JingshanEsthétique minimalisteDynastie SongTemple japonaisJingshan TownDistrict de YuhangAncien templeMontagnes profondesForêts de bambousDynastie des TangVestigesJingci TempleVue excellenteLac de l'OuestPagode de LeifengYang WanliFeuilles de lotus vertesSoleil rougeFutu TempleRetraite ZenPériphérieVille de BaizhangDistrict de YuhangPaysage pittoresqueHuiyin Goryeo TempleTemple bouddhistePlus petite taille du mondeZone pittoresqueMontagne SantaiSudiPrince coréenIlluminationPagode en bois de NanmuÉcrituresEnseignements bouddhistes