Les services des consulats délivrent des traductions authentifiées de permis de conduire, tandis que les bureaux de notaires délivrent des documents authentiques. Il s'agit de deux choses différentes. En Italie, seul le certificat de traduction est requis, tandis que certains pays exigent une traduction sous serment ou une authentification et une double authentification. Il est important de bien comprendre ces exigences pour chaque pays, car si vous allez dans plusieurs pays, cela n'aura pas beaucoup de sens d'obtenir un seul document. Soyez prudents et essayez de ne pas être arrêté par la police ? Italie Q&A
Je n'ai pas de document officiel, est-ce que je peux utiliser une traduction obtenue à l'aide de ce site web ? États-Unis Q&A
Alors, lorsque je loue une voiture, est-ce qu'il me donnera un document à signer, et de quelle langue est ce document, de l'anglais ou de l'allemand ? Allemagne Q&A
Est-ce que je peux prendre une voiture à Naples chez AVIS avec une attestation de conduite de l'ambassade, ai-je besoin d'un document notarié également ? Italie Q&A
De plus, je voudrais être sûr en demandant un autre document de traduction. Quelles sont les exigences des agences de location de voitures en Espagne pour les documents de traduction ? Espagne Q&A
Location de voiture, est-il obligatoire d'utiliser un document officiel ? J'entreprends mon voyage très bientôt, je n'ai vraiment pas le temps de faire un document officiel ? République tchèque Q&A
Est-ce que je dois faire un nouveau document de traduction car je n'ai plus le mien de l'année dernière ? Thaïlande Q&A
Location de voiture à Melbourne. Découvert que la traduction était expirée. Qu'avez-vous comme suggestion ? Australie Q&A
Australie - Voyager en voiture sans document de traduction pose-t-il problème ? Australie Q&A
Excusez-moi, si j'oublie d'apporter ma copie internationale de mon permis de conduire, puis-je louer une voiture ? Malaisie Q&A
Quel est le délai recommandé pour signer un document électronique à l'avance ? Thaïlande Q&A
Doit-on coller une photo d'identité de 2,5 cm sur la traduction ? États-Unis Q&A
Est-ce que les policiers vérifient les traductions de documents en Thaïlande et imposent également des amendes ? Thaïlande Q&A
Est-ce que conduire soi-même en Israël nécessite uniquement un permis de conduire et une traduction de celui-ci ? Israël Q&A
Quel document avez-vous utilisé pour acheter votre billet en Chine ? Veuillez apporter votre carte d'identité ? Nouvelle-Zélande Q&A
L'original du permis de conduire chinois et une copie du document de serment suffisent-il ? France Q&A