Pouvez-vous me dire ce qui diffère entre une traduction et un permis de conduire local ?

Thaïlande FAQ

2 Réponses

User avatar
Utilisateur QEEQ

J'ai rencontré deux fois des policiers qui contrôlaient les véhicules sur la route de Pattaya. Mon passeport et mon document de traduction ont été présentés et tout s'est bien passé, sans problème!

User avatar
Utilisateur QEEQ

En principe, nos traductions n'ont aucune valeur légale en Thaïlande.

Questions associées

Avec une traduction et un permis de conduire, pouvez-vous conduire une voiture ? Thaïlande Q&A

2 Réponses traductionpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.

Pouvez-vous me dire si, en Thaïlande, il suffit de fournir une traduction du permis de conduire ? Thaïlande Q&A

1 Réponse traduisez cette phrase dans différentes langues.thaïlandelouer une voiture

Y a-t-il quelqu'un là ? Savez-vous ce qui diffère entre une carte de conduire internationale et une traduction internationale et quels sont les avantages liés à chacune ? Thaïlande Q&A

1 Réponse permis de conduire internationalpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.

Pouvez-vous me dire s'il suffit d'avoir le certificat de traduction de mon permis de conduire pour la Thaïlande, ou est-ce que je dois avoir une traduction papier ? Thaïlande Q&A

2 Réponses traduction du permis de conduiretraduction du permis de conduiretraductionpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.

Bonjour, pouvez-vous me dire si je peux louer une voiture avec un permis de conduire de moins d'un an à 23 ans ? J'ai toujours conduit des voitures à droite ? Thaïlande Q&A

1 Réponse permis de conduiregouvernail droit

Pouvez-vous me dire combien de pré-autorisation dois-je prévoir pour louer une voiture compacte de National? J'ai acheté les assurances complémentaire et tous risques et j'ai mon permis de conduire international (IDP). J'ai moins d'un an d'expérience de conduite ? Thaïlande Q&A

3 Réponses

La traduction de ce passage en français est la suivante : Le permis de conduire et la traduction sont utiles. J'ai suivi la navigation et je suis entré dans la rue piétonne de Pattaya. Ensuite, un policier m'a arrêté et m'a demandé d'aller à la police pour payer une amende. Je lui ai demandé s'il pouvait accepter de l'argent, et il m'a répondu que je suis le responsable ici, donc s'il reçoit de l'argent, cela sera OK ? Thaïlande Q&A

2 Réponses amendenavigationpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.police

Pouvez-vous me dire ce que vous avez pensé de votre séjour dans une villa à Rawai ? Est-ce sûr ? J'ai réservé une villa qui se trouve dans un complexe, mais je vois que derrière les villas, il y a des forêts ? Thaïlande Q&A

2 Réponses

Demande d'aide: Je pars pour la Thaïlande demain matin, mais j'ai réservé un billet de retour qui n'est pas encore émis. Je ne peux pas imprimer la facture électronique de voyage. Est-ce que cela signifie que je ne pourrai pas passer la vérification de l'entrée avec un visa à l'arrivée ? Pouvez-vous s'il vous plaît me dire s'il existe une solution ? Thaïlande Q&A

1 Réponse électroniquevisa à l'arrivéebillet d'avionthaïlandeitinéraire

Récemment, les gens qui ont loué une voiture à Bangkok pour faire du tourisme en Thaïlande peuvent regarder les problèmes suivants. Pouvez-vous me conseiller svp? Cette fois, j'ai l'occasion de faire un voyage en Thaïlande en voiture. Le but est de jouer en Thaïlande dans les limites de l'économie. Je pars de Shanghai le 26 soir et arrive à Bangkok le 27 matin pour prendre la voiture. Le 8 janvier matin, je rentre en Chine. Au total, j'ai passé 12 jours en Thaïlande. 1. Cette fois, je loue une Toyota Hilux à deux portes. Je ne sais pas si quelqu'un a déjà vu cette voiture et si elle a quatre sièges. Ma famille de deux adultes et un enfant de huit ans loue cette pick-up. Est-ce approprié? Ou quel type de voiture convient au voyage en Thaïlande? J'espère parcourir 4000 kilomètres et louer une voiture pendant 12 jours. 2. En dehors de Chiang Mai, quels endroits sont adaptés à la conduite en Thaïlande? 3. J'aimerais également visiter Angkor Wat au Cambodge. Je ne sais pas si le visa peut être délivré sur place au passage de la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge. Angkor Wat devrait être visité le matin et retourner en Thaïlande le soir. Je veux ajouter cette visite à la journée où je vais de Chiang Mai à Pattaya. Je ne sais pas si cela est sécuritaire et réalisable. En tout cas, je ne veux pas obtenir de visa pour le Cambodge à l'avance. Je vais ou non. 4. Les principales routes en Thaïlande, du nord au sud ? Thaïlande Q&A

4 Réponses conduite autonomeà l'avancerécupérer la voiturekilomètremodèle de voiture

Questions récemment répondues

Est-il nécessaire d'utiliser une carte de crédit pour garantir la location d'une voiture ? Pourquoi ne peut-on pas payer en espèces ? Et est-il obligatoire d'utiliser une carte Visa ? Thaïlande Q&A

1 Réponse visacarte de créditgarantiepaiementlouer une voiture

Je pense que louer une voiture en Thaïlande ne devrait pas poser de problème. J'ai eu deux amendes, mais la police ne m'a même pas demandé de mon permis de conduire. Elle a juste pris mon passeport, noté le numéro de passeport et perçu l'amende. Elle n'a même pas vérifié si j'avais un permis de conduire, et je n'ai même pas eu besoin de la traduction que j'avais préparée ? Thaïlande Q&A

2 Réponses amendepolicetraductionpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.

Mon evisa dit qu'il suffit de montrer l'evisa et le passeport, je ne sais pas si on me demandera un formulaire d'entrée à l'arrivée ? Thaïlande Q&A

1 Réponse visaentréepasseport

Puis-je savoir s'il est nécessaire de fournir également le formulaire de visa à l'arrivée lorsqu'on utilise un eVISA électronique pour passer la frontière, en plus du passeport, du code QR de l'eVISA électronique et de la fiche d'entrée ? Thaïlande Q&A

1 Réponse visaentréeélectroniquepasseportvisa

Est-ce que la carte de crédit du conducteur principal est nécessaire pour le dépôt de garantie à la location d'un véhicule à Bangkok ? Thaïlande Q&A

3 Réponses prenez la voiturechauffeurpréautorisationcarte de créditbangkok

Peut-on utiliser la carte de crédit internationale d'autrui si le conducteur n'en a pas en sa possession ? Thaïlande Q&A

1 Réponse carte de crédit internationalecarte de créditconducteur

Peut-on utiliser une carte de crédit autre que celle du conducteur principal ? Thaïlande Q&A

1 Réponse carte de créditchauffeur