Est-ce que je dois acheter moi-même les billets d'autoroute pour la voiture que je loue ?

Non, le ticket autoroutier suisse est déjà collé.

Les véhicules des sociétés de location de voitures suisses sont tous munis d'une vignette autoroutière, il n'est donc pas nécessaire de payer de supplément.

Je loue une voiture à Genève et le service client ne m'a pas demandé d'acheter quelque chose. Je lui ai demandé s'il fallait acheter quelque chose pour conduire sur la rive française du lac Léman et il m'a dit que non. Je lui ai dit que j'avais lu sur internet qu'il fallait acheter quelque chose et il m'a répondu de suivre son conseil plutôt que celui de l'internet. Finalement, j'ai conduit en Suisse et en France aujourd'hui et je n'ai acheté rien. Je vous conseille de poser la question à nouveau au service client au comptoir.