traduction en français, Preguntas y Respuestas de Autoconducción en Italia

¿Es necesario que el permiso de conducir esté legalizado en italiano ? Italia Q&A

1 Respuesta notarizaciónlicencia de conduciritaliano

¿No hay cepillo de dientes ni zapatillas en este hotel ? Italia Q&A

2 Respuestas hotel

¿Alguna vez lo han hecho? ¿Basta llevar el traducción del permiso de conducir al embajada para hacer la autenticación? ¿Y la traducción se puede hacer por uno mismo ? Italia Q&A

1 Respuesta traduccióncertificaciónlicencia de conducirtraduce esta frase a diferentes idiomas.embajada

Conducir por Italia, ¿es necesario tener una traducción al italiano除了国际驾照认证件，还需要意大利文的翻译件吗 ? Italia Q&A

2 Respuestas licencia de conducirtraducciónlicencia de conducir internacionaldocumento de identificacióntraduce esta frase a diferentes idiomas.

Alquiler de coches en Italia, recogida en Roma, ¿solo necesito presentar mi licencia de conducir y un documento de traducción ? Italia Q&A

11 Respuestas tomar el cochetraduccióntraduce esta frase a diferentes idiomas.romaitaliano

¿Alquilar un coche en Sicilia revisan el coche? Tengo un solo certificado de traducción internacional. ¿Es verdad que ** ? Italia Q&A

2 Respuestas traduce esta frase a diferentes idiomas.alquilar un coche

10 años de conducir por Italia sin necesidad de acreditación en embajada, bastará con tener una traducción legalizada. Ahora no sé si la política ha cambiado ? Italia Q&A

2 Respuestas conducción autónomatraducciónnotarizacióncertificacióntraduce esta frase a diferentes idiomas.

¿Solo son válidos los títulos de conducir traducidos por el consulado de Italia para circular en Italia ? Italia Q&A

1 Respuesta traducción del carnet de conducirtraducción de licencia de conducirtraduccióntraduce esta frase a diferentes idiomas.licencia de conducir

¿Alguien sabe si hay tienda de MISS SIXTY cerca de San Marco, Coliseo, Palma? ¡Muchas gracias ? Italia Q&A

1 Respuesta sixtparma

¿Quién lo tradujo al italiano ? Italia Q&A

2 Respuestas traduce esta frase a diferentes idiomas.italiano

¿Por favor, me puede decir a los grandes maestros del grupo si es necesario ir al consulado italiano para hacer una traducción y una autenticación cuando se alquila un coche en Italia ? Italia Q&A

3 Respuestas notarizacióntraduce esta frase a diferentes idiomas.consuladoitalianoalquilar un coche

¿Alguien sabe si después de obtener el traducción del DNI de Hertz, es necesario hacer una legalización en el consulado italiano para poder circular legalmente en Italia? ¡Gracias ? Italia Q&A

2 Respuestas traducción del carnet de conducirtraducción de licencia de conducirtraduccióncertificaciónlicencia de conducir

¿En AVIS, ¿además de la traducción certificada de la licencia de conducir expedida por un consulado, es necesario una notarización ? Italia Q&A

1 Respuesta traducción del carnet de conducirrecoger el cochetraducción de licencia de conducirtraduccióntraduce esta frase a diferentes idiomas.

Los documentos de traducción legalizados son emitidos por los consulados, mientras que los documentos notariales son emitidos por los notarios. Estos son dos cosas diferentes. En Italia solo se requiere el documento de traducción legalizado, mientras que en algunos países se requiere una declaración jurada de traducción y en otros se requiere un doble proceso de legalización o certificación. Es importante entender estos requisitos antes de tomar cualquier medida. Si vas a varios países, es poco sentido obtener uno solo, ten cuidado y trata de evitar cualquier problema con la policía ? Italia Q&A

1 Respuesta certificación de traducción de licencia de conducirdocumentos notarialestraducción de licencia de conducirtraducción juradanotarización

¿Puedo recoger el coche si no tengo un documento de autenticación de la embajada, solo un certificado de traducción emitido por una empresa de traducción ? Italia Q&A

1 Respuesta tomar el cochedocumentos de autenticación de embajadadocumento de identificacióntraduce esta frase a diferentes idiomas.certificación