Los documentos de traducción legalizados son emitidos por los consulados, mientras que los documentos notariales son emitidos por los notarios. Estos son dos cosas diferentes. En Italia solo se requiere el documento de traducción legalizado, mientras que en algunos países se requiere una declaración jurada de traducción y en otros se requiere un doble proceso de legalización o certificación. Es importante entender estos requisitos antes de tomar cualquier medida. Si vas a varios países, es poco sentido obtener uno solo, ten cuidado y trata de evitar cualquier problema con la policía ? Italia Q&A
¿Quién lo tradujo al italiano ? Italia Q&A
¿Puedo recoger el coche si no tengo un documento de autenticación de la embajada, solo un certificado de traducción emitido por una empresa de traducción ? Italia Q&A
¿Alguien tiene un modelo de certificado de traducción de licencia de conducir italiana para la región de Guangzhou ? Italia Q&A
¿Cómo se obtiene un certificado de traducción y certificación de embajada ? Italia Q&A
¿Se puede obtener un certificado de traducción de la empresa de automóviles para recoger el coche ? Italia Q&A
¿Es necesario que el permiso de conducir esté legalizado en italiano ? Italia Q&A
¿Se puede hacer en Beijing directamente, incluyendo la traducción y el certificado ? Italia Q&A
¿Es necesario realizar un certificado de asuntos exteriores para la traducción de documentos en un embajada ? Italia Q&A
¿La traducción certificada no requiere llevar el documento original, verdad ? Italia Q&A
¿Dónde puedo obtener documentos traducidos al italiano para la autenticación de la embajada ? Italia Q&A
¿Alguien ha tramitado el documento de traducción de la licencia de conducir internacional ? Italia Q&A
¿Alguna vez lo han hecho? ¿Basta llevar el traducción del permiso de conducir al embajada para hacer la autenticación? ¿Y la traducción se puede hacer por uno mismo ? Italia Q&A
No tengo el carné de conducir, solo tengo el traducción. ¿Puedo alquilar un coche ? Italia Q&A
¿Se puede alquilar un coche si no se lleva el permiso de conducir pero se lleva el traductor ? Italia Q&A