Los documentos de traducción legalizados son emitidos por los consulados, mientras que los documentos notariales son emitidos por los notarios. Estos son dos cosas diferentes. En Italia solo se requiere el documento de traducción legalizado, mientras que en algunos países se requiere una declaración jurada de traducción y en otros se requiere un doble proceso de legalización o certificación. Es importante entender estos requisitos antes de tomar cualquier medida. Si vas a varios países, es poco sentido obtener uno solo, ten cuidado y trata de evitar cualquier problema con la policía ? Italia Q&A
¿Alquilar un coche en Sicilia revisan el coche? Tengo un solo certificado de traducción internacional. ¿Es verdad que ** ? Italia Q&A
Por favor, ¿debo ir personalmente al consulado de Chongqing si quiero hacer la certificación de traducción de mi licencia de conducir en Chengdu ? Italia Q&A
He leído que hay有人说翻译认证件不承认,是白色本子的国际驾照认证件他们不承认吗 ? Italia Q&A
No importa, hagamos la traducción del archivo. ¿Hay algún problema al recoger el coche? ¿Se controla estrictamente en Toscana ? Italia Q&A
¿Por favor, me puede decir a los grandes maestros del grupo si es necesario ir al consulado italiano para hacer una traducción y una autenticación cuando se alquila un coche en Italia ? Italia Q&A
10 años de conducir por Italia sin necesidad de acreditación en embajada, bastará con tener una traducción legalizada. Ahora no sé si la política ha cambiado ? Italia Q&A
Soy Hertz del aeropuerto de Milán, ¿se me dará el coche si no tengo el documento de traducción del consulado ? Italia Q&A
¿Cuánto cuesta el servicio de traducción y certificación de licencia de conducir en el consulado italiano de Shanghái? ¿Alguien ha solicitado este servicio antes ? Italia Q&A
Suplico una empresa o persona que pueda proporcionar servicios de agencia para la traducción y certificación de licencias de conducir en la oficina consular (área de Beijing) ? Italia Q&A
¿Solo son válidos los títulos de conducir traducidos por el consulado de Italia para circular en Italia ? Italia Q&A
¡Hola! ¿Se necesita una certificación para alquilar un coche en Italia? ¿Se aceptan documentos traducidos? ¿En la isla de Sicilia ? Italia Q&A
Alquiler de coches en Italia, recogida en Roma, ¿solo necesito presentar mi licencia de conducir y un documento de traducción ? Italia Q&A
¿Dónde puedo hacer la certificación de la licencia de conducir italiana aquí en Shanghai? He reservado con Hertz, ¿sirve el documento de traducción del taller de coches ? Italia Q&A
Conducir por Italia, ¿es necesario tener una traducción al italiano除了国际驾照认证件,还需要意大利文的翻译件吗 ? Italia Q&A