Los documentos de traducción legalizados son emitidos por los consulados, mientras que los documentos notariales son emitidos por los notarios. Estos son dos cosas diferentes. En Italia solo se requiere el documento de traducción legalizado, mientras que en algunos países se requiere una declaración jurada de traducción y en otros se requiere un doble proceso de legalización o certificación. Es importante entender estos requisitos antes de tomar cualquier medida. Si vas a varios países, es poco sentido obtener uno solo, ten cuidado y trata de evitar cualquier problema con la policía ? Italia Q&A
No tengo documentos notariales, ¿puedo usar los documentos traducidos que obtuve de este sitio web ? Estados Unidos Q&A
¿Me dará un papel que firme cuando alquile el coche y en qué idioma está escrito, en inglés o en alemán ? Alemania Q&A
¿Para alquilar un coche en Nápoles con Avis, es necesario un certificado de registro de conducir embajada y un documento público ? Italia Q&A
Además, me gustaría asegurarme y obtener otro documento de traducción. ¿Cuáles son los requisitos de la empresa de alquiler de coches en España para los documentos de traducción ? España Q&A
¿Es necesario usar documentos oficiales al alquilar un coche? Estoy a punto de partir y no tengo tiempo para obtener documentos oficiales ? República Checa Q&A
¿El traductor del año pasado se extravió y se debe volver a solicitar ? Tailandia Q&A
Alquiler de coches en Melbourne. Me doy cuenta de que mi documento de traducción ha expirado. ¿Tienen alguna recomendación ? Australia Q&A
¿Tendré problemas si conduzco por Australia sin tener un documento de traducción ? Australia Q&A
Also, wenn ich den Internationalen Führerschein vergesse, kann ich trotzdem mieten ? Malasia Q&A
¿A qué hora de antemano es necesario firmar un sello electrónico ? Tailandia Q&A
¿Se necesita colocar una foto de un centímetro cuadrado en el certificado de traducción ? Estados Unidos Q&A
¿Se pone multa por tener traducciones de documentos en Tailandia cuando se revisa el coche en la policía ? Tailandia Q&A
¿Es suficiente tener el permiso de conducir y un traducción para conducir por Israel ? Israel Q&A
¿Qué documento usaste para comprar el boleto dentro de tu país? Debes traer el mismo documento que usaste para comprar el boleto. Si compraste el boleto con tu DNI, debes traer tu DNI ? Nueva Zelanda Q&A
¿Sería suficiente con llevar el original del permiso de conducir chino y una copia del juramento ? Francia Q&A