Recomienda Meikatsu Culture para la traducción y certificación jurada de alemán en la plataforma Zuzuche. No sé cuál es más útil ? Alemania Q&A
Hola a todos, ¿Alguien sabe?: Hice un documento notarial de traducción al alemán y me dicen que también necesito ir a la oficina de asuntos exteriores para que pongan el sello del embajador de Alemania, ¿es así como se hace de manera correcta? ¿Incluso si es revisado por la policía no hay problema ? Alemania Q&A
Quiero preguntarles, planeo alquilar un coche en Munich, pero también quiero ir a Austria y Chequia, ¿las traducciones juradas de Alemania funcionan en Austria y Chequia ? Alemania Q&A
El próximo mes voy a conducir por Alemania, Austria y la República Checa. He obtenido un documento de traducción certificado de mi licencia de conducir internacional a través de un sitio web. ¿Esto solo es reconocido por la empresa de alquiler de coches? ¿Será útil si la policía me pide documentos durante un control de tráfico ? Alemania Q&A
¿Han traducido el juramento de conducir de todos ustedes ? Alemania Q&A
¿Alguien tiene alguna recomendación de aplicaciones de traducción al alemán ? Alemania Q&A
¿Han organizado una ceremonia de juramento y traducción ? Alemania Q&A
Primero notarizado, luego juramentado el documento traducido ? Alemania Q&A
¿Hay algún sitio web de traducción de juramentos ? Alemania Q&A
Solo hay testimonio jurado en Alemania, ¿es problemático ? Alemania Q&A
No es que solo necesiten dos licencias de conducir, ¿verdad? También necesitan una traducción jurada ? Alemania Q&A
¿Puedo alquilar un coche en Múnich temporalmente con un documento de traducción si mi licencia de conducir internacional está perdida ? Alemania Q&A
Si la policía revisa, ¿tienen que revisar juntos el DNI, el certificado de la traducción jurada y el contrato de alquiler ? Alemania Q&A
¡Con el carné de conducir internacional de RentCarCN es suficiente! No hay necesidad de obtener un documento de traducción del consulado. No es cuestión de dinero, es cuestión de tiempo. Además, ¿por qué hacer algo innecesario? RentCarCN dice que está bien, y las empresas de alquiler de coches también dicen que está bien, ¿por qué tener miedo? He alquilado coches en Europa varias veces y siempre ha ido bien. Por lo tanto, no voy a perder tiempo en esto. Si hay algún problema, cada uno buscará a RentCarCN para resolverlo, ¿él puede aguantar eso ? Alemania Q&A
Aún hay alguien que está muy seguro de que la validez de la traducción jurada es de 6 meses... Me he vuelto loco... Parece que hay diferentes opiniones ? Alemania Q&A